
Our Drupal expert helps you out: Reset Administration password using Drush
Let's say your admin user is called admin, to update the password:
log into the console on the server where your Drupal installation resides.
Providing you have Drush installed, just type:
drush upwd admin --password=newpass